Èesto sam se pitao kako vi, profesionalci, znate šta tražite kada kradete tajna dokumenta.
Říkám si, jestli vy profesionálové víte, co hledáte, když kradete tajné dokumenty.
Devojke, posle èetiri kuæe, mislim da znam šta tražite.
Děvčata, po těch 4 domech už umím odhadnout váš vkus.
Ne znam šta tražite, ali tu je, malo desno.
Nevím, co hledáte, ale on je trochu doprava.
To je prljav posao, i ne želim da ga radim ako ne znam šta tražite.
Bude to hnusná práce, tak bych rád věděl, co hledáte.
Ako ste tako specijalni, šta tražite ovde gore kada oni rade za Lovelessa dole u tamnici?
Když jste tak zvláštní, tak co hledáte tady nahoře, když Bezláska uvrhl vědce do kobky?
Recite šta tražite, pa æete možda brže naæi.
Řekněte mi, co hledáte, ušetřím vám čas.
Šta tražite da mi izvuèete sina u isto vreme kad i njegovog?
A co kdybyste dostali mého kluka tam odtud ven?
Molim vas, recite mi šta tražite!
Hej, mohli byste mi prosím říct, co tady hledá?
Znam šta tražite, a to neæete ovde pronaæi.
Vím co hledáte... a zde to nenajdete.
Što znaèi da je vreme da mi kažete šta tražite.
Což znamená, že teď je čas, abyste mi řekla, co hledáte.
Oh, da, deco, imate li bilo kakvu ideju šta tražite ovde i zašto?
Jasně. Děcka, víte, co tu děláte a proč tu jste?
Zašto mi ne kažete šta tražite?
Nemůžete mi prostě říct, co hledáte?
Ako ne možete naæi nešto jer ne znate šta tražite, nadate se da æe vas neko želeti, a zapravo treba da shvatite šta želite.
Nemůžete něco najít, když nevíte, co hledáte, Zkoušíte různé muže, že? Doufajíc, že vás bude někdo chtít.
Uzevši u obzir šta tražite, to je više nego razumljivo.
Vzhledem k tomu, co po mně žádáte, je to více než rozumné.
Ne znam šta tražite, ali æe vam trebati pomoæ da to naðete.
Nevím, co hledáte, ale budete potřebovat pomoc s hledáním.
Možete li nam jednostavno reæi šta tražite?
Můžete nám říct, co tu vlastně chcete?
Što ne objašnjava šta tražite u mojoj kuæi.
Nic z toho nevysvětluje, co děláte v mém domě.
Vaša eminencijo, šta tražite u zamenu da se izbegne ovaj rat?
Vaše Eminence, jaká by byla cena za to, abychom se této válce vyhnuli?
Možete li mi reæi šta tražite?
Můžete mi říct, co vůbec hledáte?
Ako bi mi rekli šta tražite, možda bih vam mogao pomoæi.
Pokud mi řeknete, co hledáte, mohu vám pomoci.
Može li neko od vas Sibiraca da mi kaže šta tražite ovde?
Může mi někdo z vás Sibiřanů říct, co tady pohledáváte?
Zamenièe, nisam siguran da razumem šta tražite.
Maršále, asi úplně přesně nechápu, o co vám jde.
Trebalo bi da budemo iskreni sa vama, zato pazite šta tražite kada uðete u bolnicu.
Máme s vámi mluvit na rovinu, tak až zas přijdete do nemocnice, dávejte si pozor, na co se ptáte.
Madam, ne znam šta tražite od muškarca, ali ovo... Ovo je više nego dovoljno.
Dámo, nevím, co od mužů očekáváte... ale tohle... má k malému daleko.
Šta tražite da pretuèete Majka Pulaskog?
Co by to stálo, abyste zmlátili Mika Pulaskiho?
Ne znam šta tražite, ali je jasno da to nisam ja.
Vím, co hledáte, ale je jasné, že já to nejsem.
Izvinite, otkud vi znate šta tražite, stvarno brzo, ako ne znate šta tražite?
Promiňte, jak víte, co hledat, když nevíte, co hledáte?
Ako mi budete rekli šta tražite, možda vam mogu pomoæi da to i naðete.
Když mi řeknete, co hledáte, možná vám to pomůžu najít.
Mislim da konaèno poèinjem da shvatam šta tražite i da æete zakljuèiti da je ovo stvarni pobednik.
Myslím, že konečně začínám chápat kdo jste a že zjistíte, že tohle je opravdový vítěz.. Opravdu.
Jer je svaki advokat u gradu pokušao da vas zaseni ali ti još uvek tražiš partnera za ples, jer oni ne znaju šta tražite.
Protože každý právník ve městě se vás snažil ohromit, ale vy stále hledáte toho pravého tanečního partnera, protože nevědí, co chcete.
Možda ako bih znala šta tražite...
Možná, že kdybych věděla, co hledáte...
Gori su od Toda, ne znate šta tražite od mene.
Jsou horší než Todd. Nevíte, co žádáte.
Nemam pojma šta tražite, ali garantujem da to neæete naæi.
Nevím, co hledáte, ale garantuju vám, že to nenajdete.
Prvi deo ovog okvira od tri koraka za strastveni posao je postati ekspert za sebe i razumeti samog sebe, jer ako ne znate šta tražite, nikada to nećete naći.
První částí této tří stupňové kostry vášnivé práce je stát se svým vlastním expertem a rozumět sama sobě, protože když nevíte, co hledáte, nikdy to nenajdete.
A Isus odgovarajući reče: Ne znate šta tražite; možete li piti čašu koju ću ja piti i krstiti se krštenjem kojim se ja krstim? Rekoše Mu: Možemo.
Odpovídaje pak Ježíš, řekl: Nevíte, zač prosíte. Můžete-li píti kalich, kterýž já píti budu, a křtem, jímž já se křtím, křtěni býti? Řekli jemu: Můžeme.
3.822340965271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?